休眠公司是否需要提交公司稅務申報表，HMRC 何時會要求申報、何時不會，以及這與年度帳目有何不同。
真正處於休眠狀態的公司不需要繳納公司稅（Corporation Tax），而且大多數情況下也不需要提交 CT600 公司稅務申報表。不過細節很重要，因為是否需要申報取決於 HMRC（英國稅務海關總署）的要求。本指南將說明休眠公司在什麼情況下必須申報，什麼情況下不必。
公司休眠且 HMRC 已知悉的情況
如果您已告知 HMRC 該公司在公司稅方面處於休眠狀態，且 HMRC 已接受此說法，通常您就不需要提交公司稅務申報表。只要公司沒有營運，HMRC 就不會要求申報。由於沒有應課稅利潤，也就沒有稅款需要繳納。
HMRC 已發出申報通知的情況
這正是容易踩到的陷阱。如果 HMRC 已寄出要求提交公司稅務申報表的通知，該通知在被處理之前始終有效，即使公司事後被證實為休眠狀態也一樣。這種情況下，您必須提交一份顯示無營運活動的 CT600，或聯繫 HMRC，說明公司處於休眠狀態，要求撤銷該通知。忽略這份通知可能會導致罰款。
CT600 與帳目是兩回事
這兩項申報很容易被搞混。公司稅務申報表，也就是 CT600，是提交給 HMRC 的。休眠公司帳目則是提交給 Companies House（英國公司註冊處）。兩者的截止日期和規則各不相同。即使公司不需要向 HMRC 申報公司稅，仍然必須每年向 Companies House 提交休眠公司帳目（dormant accounts）及確認聲明（confirmation statement）。
有少量收入的休眠公司
如果公司有任何應課稅收入，例如銀行利息，即使看起來沒有實際營運，也可能不符合公司稅意義上的休眠條件。在這種情況下，HMRC 會要求申報。如果您不確定少量利息是否會影響公司的休眠身分，建議在認定公司為休眠公司之前先向 HMRC 確認。
2028 年的申報制度變革
從 2028 年 4 月起，所有提交給 Companies House 的帳目，包括休眠公司帳目在內，都將改為僅接受軟體提交（software-only filing）。CT600 這一側目前已經是透過軟體或 HMRC 線上系統提交。如果您經營的是休眠公司，2028 年真正會影響您的變化在於 Companies House 帳目的提交方式，而我們正在開發一款免費工具，專門用來處理這項變更。